Google Play Store Avrupadan Mobil Uygulaması
Menü

AVRUPADAN Youtube Video

Almanya'da Yeni Dönem: Bürgergeld Kaldırıldı! Sosyal Yardımda Değişiklik... | 17 Aralık 2025
Merkel Avrupa'yı Uyardı: ABD'yle Bir Sonraki Büyük Savaş... | 13 Aralık 2025 Sinem Nazlı Demir
Ben Deniz, ya Siz? 1. Bölüm: Oktan Erdikmen
18 Aralık 2025 Perşembe

Yapay zekâ sanatçıları zorluyor

Hollanda’daki ankete göre her beş serbest çalışan sanatçıdan biri, yapay zekâ nedeniyle daha az iş aldığını ve gelirinin düştüğünü söylüyor. En çok etkilenen grup çevirmenler.

Hollanda’daki bilgi merkezi Boekmanstichting’in 700’ü aşkın yaratıcı çalışanla yaptığı ankete göre serbest çalışan sanatçıların yüzde 20’si, yapay zekânın yaygınlaşmasıyla iş ve gelir kaybı yaşadı. Araştırmaya seslendirme sanatçıları, kameramanlar, illüstratörler ve çevirmenler gibi farklı alanlardan katılım oldu.

Katılımcıların yüzde 6’sı gelirinin ‘belirgin biçimde’ düştüğünü, yüzde 12’si ise ‘daha sınırlı bir düşüş’ yaşadığını belirtti.

En sert darbe çevirmenlerde

Araştırmaya göre en yüksek kayıp çevirmenlerde görüldü. Çevirmenlerin yaklaşık üçte biri, yapay zekâ nedeniyle gelir kaybı yaşadığını bildirdi.

Araştırmacı Sita Struijke’ye göre düşüşte, özellikle ticari işlerin kaybedilmesi etkili oldu. Struijke, pek çok yaratıcı çalışanın şirketlere yaptığı video üretimi gibi işlerle asıl sanatsal üretimine kaynak ve zaman yarattığını; ancak müşterilerin bu işleri kolay ikame edilebilir gördüğü için yapay zekâya yönelmiş olabileceğini söyledi.

Kadrolular daha rahat, eşitsizlik büyüyor

Araştırma, kadrolu çalışan yaratıcıların yapay zekâya daha olumlu baktığını da ortaya koydu. Hollanda’da kültür sektöründeki yaklaşık 300 bin sanatçının yarısının tam zamanlı istihdamda olduğu, bu grubun ChatGPT gibi araçları bağış toplama, idari işler ve yönetim gibi alanlarda verimlilik aracı olarak kullandığı belirtildi.

Struijke, serbest çalışanların zaten daha kırılgan bir konumda olduğunu, yapay zekânın bu eşitsizliği büyüttüğünü savundu.

CBS verisi: Medya sektörü yapay zekâyı en yoğun kullanan alan

Hollanda Sosyal Araştırmalar Enstitüsü’nden (SCP) Djurre Das, sonuçlara şaşırmadığını söyledi. Das, CBS’nin geçen hafta yayımladığı çalışmaya işaret ederek medya sektörünün yapay zekâyı en yoğun kullanan alan olduğunu belirtti. Buna göre medya şirketlerinin yüzde 54’ü yapay zekâ kullanıyor; genel ortalama ise yüzde 18 seviyesinde.

“Meslekler bitmez, görevler değişir”

Das’a göre bu tablo yaratıcı sektör için mutlaka son anlamına gelmiyor. İşlerin, tek parça bir bütün değil, görevlerin toplamı olarak görülmesi gerektiğini vurgulayan Das, teknolojinin bazı görevleri ortadan kaldırırken yeni görevler ve yeni üretim biçimleri de yarattığını söyledi.

Das, geçmişte de benzer sarsıntıların yaşandığını hatırlattı. Fotoğrafın resmin sonu olacağı ya da plakların canlı müziği bitireceği kaygılarının boşa çıktığını belirterek, “Sanatı üretme biçimimiz sürekli değişti” değerlendirmesini yaptı. Ancak değişimin bugün çok daha hızlı ilerlediğini, bunun özellikle çevirmenler ve stok fotoğrafçılar için daha acı verici olabileceğini de ekledi.

“Geçiş fonu” çağrısı

Yaratıcı sektörün çatı örgütü De Creatieve Coalitie, sanatçıların yeniden eğitim alması ve yeni beceriler edinmesi için bir geçiş fonu kurulmasını savunuyor.

Geri Dön 18 Aralık 2025 Perşembe Önceki Yazılar

ESKİ BÜLTENLER

Hoş geldiniz / Herzlich Willkommen
Ziyaretçilerin web sitemizi mümkün olan en iyi şekilde kullanmasını sağlamak için çerezler ve teknolojiler (araçlar) kullanıyoruz. Bize onay verirseniz, bir site ziyaretçisinin uç cihazında bilgi ve veri depolayan ve bunlara buradan erişen üçüncü taraf hizmetlerini kullanacağız. Veri koruma beyanımızdaki gelecek için geçerli olmak üzere, onayınızı istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz. Avrupadan'da kişisel verilerinizin işlenmesi, haklarınız ve Genel Veri Koruma Yönetmeliği hükümlerine göre irtibat kurulacak kişiler hakkında bilgi veri koruma bildirimi altında bulunabilir: https://avrupadan.com/sayfa/datenschutz


Wir verwenden Cookies und Technologien (Tools), um den Besucher die optimale Nutzung unserer Webseite zu ermöglichen. Sofern Sie uns Ihre Einwilligung erteilen, werden wir Dienste von Drittenanbietern verwenden, die Informationen und Daten im Endgerät eines Seitenbesuchers speichern und dort abrufen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft in unserer Datenschutzerklärung widerrufen. Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten bei Avrupadan, Ihre Rechte und Ansprechpartner gemäß den Bestimmungen der Datenschutzgrundverordnung finden Sie unter Datenschutzhinweis: https://avrupadan.com/sayfa/datenschutz
KABUL ET / ZUSTIMMEN
REDDET / ABLEHNEN